Alors voici ci-dessous l'ordre des scènes de l'épisode 5.05 :
1) Nathan Haley + troisième personne
2) Lucas Haley + troisième personne
3) Lucas Lindsey
4) Lucas Lindsey
5) Lucas & Whitey
6) Nathan & Reporter
7) NHJ + Nathan a une petite dispute
8 ) Lucas vérifie son iphone
9) Lucas appelle Peyton au boulot, puis Peyton voit que Lucas est là
10) Lucas Peyton baiser
11) Lucas Peyton
12) Lucas à l'aéroport
13) Peyton dans la chambre d'hotel
14) Lucas reçoit un appel de Lindsey
15) Brooke Lucas dans un bar
16) Lucas Lindsey puis Brooke arrive pour voir Lucas
17) Brooke Lucas dans l'appartement de Brooke
18) Brooke Lucas scène de la calèche
19) Brooke Lucas baiser
20) Brooke & Victoria (au lit et au petit déjeuner)
21) Lucas Peyton au restaurant
22) Lucas & Whitey au match
23) Lucas & Nathan après avoir gagné le match
24) Haley chahutant avec Jamie sur ses genoux